jueves, 22 de junio de 2017

Sobre Indios Intrépidos en Hyderabad

"Nadie quiere decir todo lo que dice, sin embargo muy pocos dicen lo que realmente quieren decir, pues las palabras son resbalosas y los pensamientos viscosos"
~ Henry Brooks Adams (1838 - 1918)

No tiene nada que ver pero hoy, revisando los comentarios por moderar en el blog, me encontré ésta joyita de una compañía India en Hyderabad que - por alguna razón - me comenta casi diariamente:



La mejor traducción que puedo ofrecer es: 

"No puedo verdaderamente permitir sino admirar su weblog, su weblog es tan adorable y grandioso. Me ha dado valor para probar cosas cosas que me dan miedo. Tiendo a mantenerme alejado de ellas pero ya no más."

Es "spam" por supuesto, y generalmente los borro y reporto instantáneamente, pero hoy en mi cabeza hay un indio en Hyderabad que es un poquito más intrépido por haber leído las estupideces que escribo en este espacio.

!Saludos!
Atte,
El Kushiage
~ ¿Mi entrada más comentada? Si claro, ésta sobre si hay o no que remojar las leguminosas. Uno nunca sabe para quién trabaja.

No hay comentarios:

Publicar un comentario